บทกวีเกี่ยวกับศิลปะการเดินเรือตามธรรมชาติ
ในช่วง 30 ฤดูร้อนที่ผ่านมา ฉันได้กลับมายังหาด Cape Cod ทางเหนือที่ทอดยาวซึ่งทอดยาวไปตามเนินทรายสูงชันที่อยู่อีกฟากหนึ่งของเนินทราย นิ้วเท้าที่ขุดลงไปในทราย ฉันได้พูดคุยกับเพื่อน ๆ ชายหาดของฉันถึงการเปลี่ยนแปลงของฉาก: แนวโค้งที่ลึกของแนวชายฝั่ง คลื่นที่สูงขึ้น การหลั่งของสาหร่ายสีแดงหรือกระเปาะ การชะล้างกลับออกสู่ทะเล เรืออับปางในศตวรรษที่ 18 พวกเราไม่ค่อยมีใครรู้ว่าเราไม่ได้ใช้เวลาไปกับการสนทนาอย่างสุภาพ เราได้แบ่งปันข้อมูลประเภทที่นักเดินเรือธรรมชาติเห็นคุณค่า เป็นลูกเรือที่สามารถแล่นเรือจากฝั่งหนึ่งไปยังอีกฝั่งหนึ่งได้โดยใช้เครื่องมือที่โลก ท้องฟ้า และน้ำจัดหาให้เท่านั้น แต่ข้อมูลนี้มีความสำคัญต่อผู้สังเกตการณ์ทั่วไปอย่างไร
หนังสือเล่มที่สามโดยนักสำรวจชาวอังกฤษและกะลาสี Tristan Gooley ให้คำตอบ คู่มือที่ค่อนข้างแห้งแล้งวิธีอ่านน้ำ: เบาะแสและรูปแบบจากแอ่งน้ำสู่ทะเลผสมผสานองค์ประกอบของประวัติศาสตร์การเดินเรือตามธรรมชาติ เทคนิคการสังเกตสภาพอากาศและคลื่นที่ซัดเข้าหาฝั่ง และการบรรยายส่วนตัวเพื่อกระตุ้นให้ผู้อ่านกลายเป็นสิ่งที่ประสบความสำเร็จมากขึ้น กว่านักเดินเรือมืออาชีพ: ผู้สังเกตที่มีส่วนร่วม ใครก็ตามที่เคยตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับกระแสน้ำที่เปลี่ยนแปลงไปมีเท้าข้างเดียวบนเส้นทางนั้น
ไม่ใช่ทุกบทในหนังสือที่เกี่ยวข้องกับมหาสมุทรโดยตรง—บางบทเกี่ยวข้องกับการอ่านการเคลื่อนไหวในแอ่งน้ำหรือวิธีที่ดวงอาทิตย์สะท้อนจากลำธาร แต่อย่างน้อยแต่ละข้อก็ให้เบาะแสเล็กๆ น้อยๆ ในการอ่านมหาสมุทรด้วย ตัวอย่างเช่น หากคุณสามารถเรียนรู้ที่จะอ่าน “แผนที่คลื่น” ของรูปแบบคลื่นที่ขัดแย้งกันรอบๆ กอของดอกบัวในสระน้ำ คุณสามารถเริ่มเข้าใจรูปแบบการบวมที่ก่อตัวขึ้นรอบๆ เกาะได้เช่นกัน
ภาษาของ Gooley นั้นชวนให้นึกถึง แต่ภาพถ่ายสี 30 ภาพของหนังสือยังคงเป็นส่วนเสริมที่น่ายินดี รูปภาพอธิบายธรรมชาติของเส้นทางแวววาวบนน้ำและรอยย้อนบนทราย ความแตกต่างระหว่างการ “จูบ” กับการขึ้นของ “รูปไต” และรูปแบบการปลุกเปลี่ยนเงา ทำให้เกิดบทกวีภาพในแบบฉบับของตัวเอง แต่ส่วนที่ดีที่สุดของหนังสือเล่มนี้อาจเป็นการอ้างอิงถึงชาวหมู่เกาะมาร์แชลล์ในสมัยโบราณ ซึ่งเทคนิคการนำทางเป็นกระดูกสันหลังของวิธีการของ Gooley และในที่สุดเขาก็ได้อธิบายไว้ที่นี่ ชาวมาร์แชลสามารถหาเกาะได้โดยสัมผัสถึงคลื่นที่กระทบเรือแคนู โดยการสังเกตตำแหน่งของดวงอาทิตย์ โดยสังเกตว่าสัตว์ทะเลบางชนิดกำลังหาอาหารอยู่ที่ไหน และแน่นอน โดยทำตามแผนที่ระลอกคลื่นเหล่านั้น ในยุคของ Lidar และ GPS ความสามารถดังกล่าวดูเหมือนเกือบจะเหนือธรรมชาติ แต่หนังสือเล่มนี้ให้ความหวังว่าเรา
บทความโดย Lela Nargi เป็นนักข่าวที่มีประสบการณ์ซึ่งครอบคลุมนโยบายด้านอาหารและการเกษตร ความยั่งยืน และวิทยาศาสตร์สำหรับร้านค้าต่างๆ เช่น Washington Post , JSTOR Daily , Sierra , Ensiaและ Civil Eats เธอยังเป็นผู้เขียนหนังสือวิทยาศาสตร์สำหรับเด็กอีกด้วย
วิธีอ่านน้ำ: เบาะแสและรูปแบบจากแอ่งน้ำสู่ทะเล
โดย Tristan Gooley
400 หน้า การทดลอง
