03
Jan
2023

อพอลโล 17: ภายในภารกิจลงจอดดวงจันทร์ครั้งสุดท้ายของ NASA

การลงจอดของมนุษย์บนดวงจันทร์ครั้งที่หกของโครงการอพอลโลได้ยุติบทมหากาพย์ในการสำรวจอวกาศ

น้อยกว่าสามปีหลังจากนีล อาร์มสตรอง เหยียบ ดวงจันทร์ครั้งแรกของมนุษยชาตินักบินอวกาศอพอลโล 17 ได้ทิ้งรอยเท้าสุดท้ายไว้บนพื้นผิวดวงจันทร์ในเดือนธันวาคม 1972 NASA อธิบายว่าเป็น “ครั้งสุดท้าย ยาวนานที่สุด และประสบความสำเร็จมากที่สุด” ของมนุษย์ ภารกิจการลงจอดบนดวงจันทร์ อพอลโล 17 ทำให้มีการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญและได้ผลิตภาพที่มีชื่อเสียงที่สุดภาพหนึ่งในประวัติศาสตร์ของดาวเคราะห์โลก

ชม: Moon Landing: เทปที่หายไปในห้องเก็บบันทึกประวัติศาสตร์ 

อพอลโล 17 ส่งนักวิทยาศาสตร์คนแรกสู่อวกาศ

ภารกิจเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2515 เมื่อเวลา 33 นาทีหลังเที่ยงคืน เครื่องยนต์ของจรวด Saturn V ระเบิดและทำให้แหลมคานาเวอรัลของรัฐฟลอริดาอาบแสงสีส้ม เมื่อกลางคืนเปลี่ยนเป็นกลางวัน ลูกไฟได้บดบังผู้ชมที่มาเฝ้าดูอพอลโล 17 คำรามขึ้นฟ้า

ภายในไม่กี่นาที เปลวเพลิงก็จางหายไปเป็นจุดๆ ท่ามกลางดวงดาว ขณะที่โครงการอพอลโลเริ่มภารกิจสุดท้ายไปยังดวงจันทร์ ลูกเรือของอพอลโล 17 ได้แก่ ผู้บัญชาการยูจีน เซอร์แนน นักบินโมดูลบังคับการ โรนัลด์ อีแวนส์ และนักบินโมดูลดวงจันทร์ แฮร์ริสัน “แจ็ค” ชมิตต์ ซึ่งเป็นนักบินอวกาศคนแรกที่ได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักวิทยาศาสตร์เพื่อทะยานสู่อวกาศ

Schmitt เป็นนักธรณีวิทยาที่มีปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด เป็นหนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ 6 คนที่ได้รับ เลือกจากผู้สมัคร 1,400 คนให้เข้าร่วมคณะนักบินอวกาศในปี 1965 เขาเคยได้รับมอบหมายให้เป็นลูกเรือของ Apollo 18 แต่เมื่องบประมาณลดลงทำให้ NASA ยกเลิกสิ่งนั้น ภารกิจร่วมกับอพอลโล 19 และ 20 ผู้บริหารหน่วยงานมอบหมายให้เขาแทนที่นักบินอวกาศโจ เองเกิล ในเที่ยวบินสุดท้ายบนดวงจันทร์

ดูวิดีโอ: ผลกระทบของอพอลโล 11 ต่อการแข่งขันในอวกาศ

นักบินอวกาศขับยานสำรวจ ดวงจันทร์ที่ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ไปไกลกว่า 20 ไมล์บนพื้นผิวดวงจันทร์ แม้จะมีบังโคลนบังโคลนก็ตาม เมื่อค้อน Cernan เผลอทำบังโคลนล้อหลุดออกจากยาน นักบินอวกาศได้ประดิษฐ์สิ่งทดแทนด้วยการติดเทปแผนที่แข็งสี่แผ่นเข้าด้วยกัน และติดแผ่นปิดชั่วคราวเข้ากับบังโคลนด้วยแคลมป์สองตัว สมาคมตัวถังรถยนต์แห่งอเมริกาให้การเป็นสมาชิกตลอดชีวิตแก่ทั้งคู่สำหรับการแก้ไขชั่วคราว

ระหว่างการเดินขึ้นดวงจันทร์ครั้งที่สอง นักบินอวกาศกำลังสำรวจขอบปล่องภูเขาไฟ Shorty Crater เมื่อSchmitt ร้องอุทานว่า “มีดินสีส้ม!” Cernan ยืนยันการค้นพบที่มีสีสันท่ามกลางฝุ่นสีเทา: “เขาไม่ได้ใช้สติปัญญาของเขา มันเป็นอย่างนั้นจริงๆ”

ตามที่ Brian Odom หัวหน้านักประวัติศาสตร์ของ NASA ระบุว่าตัวอย่างที่เก็บโดยนักบินอวกาศจากขอบปล่องภูเขาไฟนั้นประกอบด้วยแก้วภูเขาไฟที่ก่อตัวขึ้นระหว่างการระเบิดของภูเขาไฟ “ตัวอย่างบอกเราว่าวัสดุภูเขาไฟมีต้นกำเนิดมาจากดวงจันทร์ ไม่ใช่จากการชนของอุกกาบาต” เขากล่าว การค้นพบนี้ถือเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดในโครงการอพอลโลทั้งหมด

มนุษย์คนสุดท้ายบนดวงจันทร์

ก่อนสิ้นสุดภารกิจมูนวอล์คครั้งที่สามและครั้งสุดท้าย นักบินอวกาศได้เขียนคำจารึกเกี่ยวกับโครงการอพอลโล “หุบเขาแห่งประวัติศาสตร์แห่งนี้ได้เห็นมนุษยชาติได้บรรลุขั้นตอนวิวัฒนาการขั้นแรกในจักรวาล” ชมิตต์ ซึ่งต่อมาเป็นตัวแทนของรัฐนิวเม็กซิโกในวุฒิสภาสหรัฐฯกล่าว “ฉันคิดว่าไม่มีส่วนสำคัญใดที่อพอลโลสร้างประวัติศาสตร์ได้อีกแล้ว”

“ความท้าทายของอเมริกาในวันนี้ได้หล่อหลอมชะตากรรมของมนุษย์ในวันพรุ่งนี้” เซอร์นันกล่าว “และเมื่อเราออกจากดวงจันทร์ที่ราศีพฤษภ-ลิตโทรว์ เราก็จากไปเมื่อเรามา และตามประสงค์ของพระเจ้า เราจะกลับมาพร้อมสันติสุขและความหวังสำหรับมวลมนุษยชาติ” ก่อนเหยียบดวงจันทร์เป็นครั้งสุดท้าย ผู้บัญชาการได้คุกเข่าและขีดข่วนอักษรย่อของลูกสาวในฝุ่นบนดวงจันทร์ ผู้ท้าชิงระเบิดออกจากดวงจันทร์และทิ้งแผ่นโลหะที่อ่านว่า: “ที่นี่มนุษย์ได้เสร็จสิ้นการสำรวจดวงจันทร์ครั้งแรกของเขา”

Cernan และ Schmitt ใช้เวลา 22 ชั่วโมง 4 นาทีนอกโมดูลดวงจันทร์ ซึ่งมากกว่าเวลาที่Apollo 11ใช้ที่ Tranquility Base อย่างไรก็ตาม ความสนใจของสาธารณชนไม่สามารถเทียบได้กับมูนวอ ล์คในประวัติศาสตร์ของ Armstrong และBuzz Aldrin

หลังจากการลงจอดบนดวงจันทร์ 5 ครั้งก่อนหน้านี้ ความคุ้นเคยทำให้เกิดความไม่แยแสในหมู่ประชาชนชาวอเมริกัน ในขณะที่ช่องเคเบิลทีวีหลายช่องออกอากาศวิดีโอสดของมูนวอล์ค เครือข่ายออกอากาศทั้งสามช่องออกอากาศไฮไลท์ที่ส่วนใหญ่จำกัดอยู่เฉพาะช่วงดึก ABC ถูกบีบให้รายงานข่าวมูนวอล์กครั้งแรกในช่วงพักครึ่งของMonday Night Football “ความจริงก็คือว่า ไม่ว่าคุณภาพทางเทคนิคของภาพจะดีมากเพียงใด ภาพดวงจันทร์อันแห้งแล้งและภาพนักบินอวกาศที่ล่องลอยอยู่ก็กลายเป็นเรื่องธรรมดาและน่าเบื่อได้ในทันที” นิวยอร์กไทม์สรายงาน

มรดกของ Apollo 17 ยังคงอยู่

เมื่อแคปซูลของอพอลโล 17 ตกลงในมหาสมุทรแปซิฟิกเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม ภารกิจเกือบสองสัปดาห์ก็สิ้นสุดลง และโครงการอพอลโลก็กลายเป็นประวัติศาสตร์ ยุคใหม่ของการบินอวกาศที่มีมนุษย์โคจรต่ำซึ่งรวมถึงสถานีอวกาศสกายแล็ปและโครงการกระสวยอวกาศตามมา แต่ NASA ได้วางแผนเดินทางกลับไปยังดวงจันทร์ เกือบ 50 ปีหลังจากอพอลโล 17 ภารกิจ Artemis 1 แบบไร้ลูกเรือของนาซ่า เปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน 2565 เป็นก้าวแรกในการส่งนักบินอวกาศสองคนลงจอดที่ขั้วใต้ของดวงจันทร์ในปี 2568

ดินและหินบนดวงจันทร์น้ำหนัก 243 ปอนด์ที่ส่งกลับมายังโลกโดยอพอลโล 17 นั้นเกินกว่าการลากครั้งก่อนทั้งหมด และยังคงให้ข้อมูลเชิงลึกทางวิทยาศาสตร์ต่อไปอีกครึ่งศตวรรษต่อมา หนึ่งในตัวอย่างที่ยังไม่ได้ปิดผนึกชิ้นสุดท้ายถูกเปิดออกในเดือนมีนาคม 2022 “ตัวอย่างเฉพาะเหล่านี้เก็บมาจากบริเวณที่มีเงามืดของดวงจันทร์” Odom กล่าว “เมื่อโปรแกรม Artemis กลับสู่ดวงจันทร์ เราจะสำรวจบริเวณอื่นๆ ในเงามืด และตัวอย่างเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นตัวเปรียบเทียบสำหรับสิ่งที่เราคาดว่าจะพบใกล้กับบริเวณขั้วใต้ของดวงจันทร์”

บางทีมรดกตกทอดที่ยั่งยืนที่สุดของอพอลโล 17 อาจเป็นภาพถ่ายสัญลักษณ์ที่ถ่ายด้วยกล้องฮัสเซลบลัด 70 มม. ประมาณห้าชั่วโมงหลังจากการเปิดตัว ทีมงานคนหนึ่ง ซึ่งไม่ทราบแน่ชัด ถ่ายภาพโลกทั้งใบที่อยู่ห่างออกไป 28,000 ไมล์ ภาพ“หินอ่อนสีน้ำเงิน”  ของดาวเคราะห์ที่สว่างเต็มที่ซึ่งมีผืนดินสีเขียวและสีแทน มหาสมุทรสีไพลิน เมฆสีขาว และก้อนน้ำแข็งตั้งขวางความว่างเปล่าอันมืดมิดของอวกาศ กลายเป็นสัญลักษณ์สำหรับวันคุ้มครองโลกและสาเหตุด้านสิ่งแวดล้อม

“หินอ่อนสีน้ำเงิน” เป็นหนึ่งใน ภาพที่มี การทำซ้ำ มากที่สุด ในประวัติศาสตร์ “ในขณะที่ภาพถ่ายไม่ได้เริ่มต้นการเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม” โอดอมกล่าว “มันเป็นภาพที่กระตุ้นความรู้สึก ซึ่งหลายคนจุดประกายให้เกิดแนวคิดใหม่ว่าแท้จริงแล้วดาวเคราะห์ในบ้านของเรานั้นเปราะบางเพียงใด”

อ่านเพิ่มเติม:  10 สิ่งที่คุณอาจไม่รู้เกี่ยวกับโครงการอพอลโล

หน้าแรก

ไฮโลไทย, ไฮโลไทยได้เงินจริง, ไฮโลไทยเว็บตรง

ขอบคุณข้อมูลจาก :
https://yellokatproductions.com/
https://elderoldroyd.com/
https://sunnypatri.com/
https://okomeya-san.com/
https://livingwithoutborders.org/
https://7dle.org/
https://gc2id-univ-paris5.org/
https://txei.org/
https://martyrsfpc.org/
https://ghfl.org/

Share

You may also like...